Kundenbewertungen zu Maze 180L Rotationskomposter mit zwei Kammern
davon 14 aus anderen Ländern, übersetzt
Sehr gut. Entspricht dem, was ich erwartet hatte.
Très bien. Correspond à ce que j'en attendais.
Einfach zu benutzen. Die Erklärungen sind sehr hilfreich, denn man fragt sich oft, welche organischen Abfälle hineindürfen.
facile d'utilisation . les explications sont très utiles car on se demande souvent se qui peu être mis dedans comme déchets organiques
Lieferung in Ordnung, der Artikel ist leicht aufzubauen und braucht länger, bis er voll ist, als ich dachte – also perfekt!
Livraison ok, article facile à monter et met plus de temps à se remplir que je penser donc c'est parfait!
Insgesamt sehr einfach zu bedienen. Mein Kompost dient nicht mehr als Rattennest, und genau das war das Ziel. Ich muss noch lernen, das Verhältnis von trockenen und grünen Anteilen besser zu dosieren.
Globalement très facile d'utilisation. Mon compost ne sert plus de nid à rats et c'était le but recherché. Je dois encore apprendre à mieux doser les parts sèches et les parts vertes
Schnelle Lieferung, sehr einfacher Aufbau mit einer gut detaillierten Anleitung. Sobald er aufgebaut war, konnte ich ihn mit Kompost befüllen, der schon am Reifen war (Reifung noch nicht abgeschlossen), und im zweiten Teil einen neuen ansetzen. Ich bin gespannt auf das Ergebnis in ein paar Wochen/Monaten! Das Drehen mit der Kurbel ist ein Kinderspiel, überhaupt nicht schwierig.
Livraison rapide, montage très facile avec une notice bien détaillée. Aussitôt monté, j'ai pu le remplir avec du compost déjà en maturation (maturation pas terminée) et en commencer un nouveau dans la deuxième partie. Hâte de voir le résultat dans qq semaines/mois ! Le tourner avec la manivelle est un jeu d'enfant, absolument pas difficile.
Perfekt für den Kompost
Parfait pour le compost
Kompost in einer drehbaren Kunststofftrommel herzustellen ist nicht von vornherein ein Selbstläufer! Tatsächlich verlängert die tägliche Zugabe von Grünabfällen die Zersetzungsdauer des genutzten Teils. Man muss also zwangsläufig die andere Hälfte des Komposters nutzen, bevor man in x Wochen Kompost erhält. Außerdem sollte man diesen Komposter durch ein Dach oder eine Abdeckung vor Regen schützen, damit sich die Rillen der Trommel nicht füllen und zu einer Brutstätte für Mücken werden.
faire du compost dans un tonneau rotatif en plastique ce n'est pas gagné d'avance ! en effet l'apport journalier de déchets verts augment d'autant la durée de décomposition de la partie utilisée. ainsi obligatoirement il faut utiliser l'autre partie de composteur avant d'obtenir dans x semaines du compost. Par ailleurs il est souhaitable d'abriter ce composteur de la pluie par un toit ou une housse afin d’éviter que les stries du tonneau se remplissent et deviennent un nid à moustiques.
Entspricht der Beschreibung. Es bleibt abzuwarten, wie es mit der Zeit altert.
Correspond à la description reste à voir comment ça vieilli dans le temps
Wir hatten nicht mehr die Zeit, ihn aufzubauen, bevor wir für den Winter nach Paris zurückgekehrt sind. Wir hoffen, im April 2024 wieder nach Saône-et-Loire zu fahren und dann mit dem Zusammenbau zu beginnen.
Nous n'avons pas eu le temps de le monter avant de revenir sur Paris
pour l'hiver. Nous espérons redescendre en Saône-et-Loire en avril 2024 et commencerons l'assemblage.




























