Kundenbewertungen zu Wurmkomposter WORMbox - Seite 8
davon 162 aus anderen Ländern, übersetzt
In einem Keller mit konstanter Temperatur und vor Licht geschützt aufgestellt, vermehren sich die Würmer perfekt.
Wir mussten in über 3 Jahren nur einmal Würmer neu einsetzen.
Installer dans une cave à temperature constante et à l'abri de la lumiére, les vers se reproduisent parfaitement.
Nous avons du faire juste une réintroduction en + de 3 ans.
Seit einigen Jahren nun schon, und alles funktioniert wunderbar.
Déjà quelques années et tout fonctionne à merveille.
In der Wohnung kann man es unmöglich lassen (Schmutz, Fliegen), aber im Keller ist es in Ordnung.
Impossible de le laisser dans l'appartement ( saleté, moucherons) mais à la cave c'est ok
Sehr einfach zu bedienendes und sehr robustes Produkt. Die Würmer vermehren sich problemlos. Wir sind sehr zufrieden, sowohl mit der Verringerung unseres Hausmülls als auch mit der Ernte von Komposterde und Komposttee, die unsere Garten- und Zimmerpflanzen nähren.
Article très facile d utilisation et très robuste. Les vers se multiplient sans problème. Nous en sommes très satisfaits tant à la réduction de nos poubelles ménagères qu à la récolte de terreau et de thé de compost qui nourrissent plantes du jardin et d intérieur.
Die letzte Etage (die mit dem Hahn) passt nicht richtig auf den Sockel.
Le dernier plateau (avec le robinet) s'adapte mal sur la base.
Sehr gut
très bien
Es funktioniert gut, aber ich habe es draußen an einen geschützten Platz gestellt, weil ich kleine Larven in den Pflanzenabfällen hatte.
Ça fonctionne bien mais je l'ai mis dehors dans un endrois protégé car j'avais des petites larves dans les déchets végétaux.
Meiner Meinung nach die beste Wurmkiste!
meiner Meinung nach, die beste Wurmkiste!
Praktisch
Pratique
All diese armen Würmer sind gestorben, obwohl ich mich fast jeden Tag um sie gekümmert habe. Ich habe weder Kompost noch Kompostsaft bekommen! Ich habe bei Ihnen alles gekauft, was nötig war, ein Vermögen, und wofür? Damit Tiere sterben, das ist eine Schande.
Tous ces pauvres vers sont morts alors que je m'en suis occupée tous les jours pratiquement. Je n'ai obtenu aucun compost ni jus de compost ! Je vous ai acheté tout ce qu'il fallait, une fortune et pourquoi ? pour faire mourir des animaux, c'est une honte.
Sehr gut
Très bien
Sehr gut, und Würmer von guter Qualität
très bien , et vers de bonne qualité
Ich habe die WORMbox jetzt seit 3 Jahren und finde es toll, dass ich bei Platzmangel Etagen in den Farben meiner Wahl hinzufügen kann. Die Würmer erfüllen ihre Aufgabe beim Recyceln meiner Abfälle (Gemüse, Karton, Eierschalen) vollkommen. Den Kompost wieder im Garten oder am Fuß meiner Pflanzen zu verwenden, gibt mir ein großes Gefühl, etwas Nützliches zu tun.
Voila 3 ans que je possède Le wormbox et j’aime le fait de pouvoir rajouter des étages aux couleurs de mon choix si je suis à cours de place. Les vers remplissent complètement la fonction de recyclage de mes déchets (légumes, carton, coquilles œufs). L’utilisation du compost remis dans le jardin ou au pieds de mes plantes m’apporte une grande satisfaction d’utilité.
Ich möchte mich ganz besonders bei der Person bedanken, die meine Fragen zu den kleinen Problemen beantwortet hat, die ich dabei hatte, meine Regenwürmer gesund zu halten. Diese Dame war reizend und kennt die Gewohnheiten und Eigenheiten Ihrer zukünftigen kleinen Kompostbegleiter bestens. Ich hatte Angst, ausgelacht zu werden, aber ganz und gar nicht: Alle meine Sorgen wurden ernst genommen und man hat mir für alles Lösungen gegeben. Vergessen wir vor allem nicht, dass wir uns um das Lebendige kümmern müssen, solange es noch welches gibt, angefangen bei den Würmern.
Je souhaite remercier tout particulièrement la personne qui a répondu à mes questions pour les petits soucis que j’ai pu avoir pour garder mes lombrics en bonne santé. Cette dame a été charmante, elle connaît parfaitement les us et coutumes de vos futurs petits compagnons de compostage. J’avais peur que l’on se moque de moi et bien pas du tout, mes préoccupations ont toutes été entendues et on m’a donné des solutions pour tout. N’oublions surtout pas que nous devons nous préoccuper du vivant tant qu’il en reste encore, à commencer pars les vers
Wirklich tolles und passendes Material, man kann die Farben der Etagen variieren. In einer Stadtküche ist das sehr angenehm, man verbindet das Nützliche mit dem Angenehmen. Es ist nicht zu sperrig, das hängt alles davon ab, welche Bedeutung man seinem Komposter, seiner Nutzung und den erzielten Ergebnissen beimisst. Für mich war es eine Offenbarung, und ich sehe es eher als lebendiges Spielzeug denn als Werkzeug. Ich überwache jeden Tag ganz genau die Gesundheit meiner kleinen Bewohner.
Matériel vraiment sympa et adapté, on peut varier les couleurs des plateaux. Dans une cuisine en ville c’est appréciable, on joint l’utile à l’agréable. Ce n’est pas trop encombrant, tout dépend de l’importance que l’on donne à son composteur, à son utilisation et aux résultats obtenus. Pour moi ce fut une révélation et je le vois plus comme un jouet vivant que comme un outil. Je surveille de très près et tous les jours la bonne santé de mes petits pensionnaires.
Es ist perfekt. Ich bin sehr froh, mich für den Kauf eines Wurmkomposters entschieden zu haben. Er ist sehr einfach zu benutzen. Die Erklärungen sind gut gemacht... nur hätte ich mich gefreut, die Anleitung auf Französisch statt auf Englisch zu erhalten. Ich liebe meine neuen Mitbewohner. Weiter so
C’est parfait. Je suis ravie d’avoir décider d’acheter un lombricomposteur. Il est très facile d’utilisation. Les explications sont bien faites….sauf que j’aurais apprécié recevoir le mode d’emploi en français et non en anglais. J’adore mes nouveaux pensionnaires. Bonne continuation
Diese Wurmkiste ist sehr gut durchdacht, ich habe sie seit 5 Jahren. Die Anwendung ist einfach.
Ce lombricomposteur est très bien conçu, je l'ai depuis 5 ans. L'utilisation est simple.




























